Fred Sasakamoose, one of NHL’s first Indigenous players, dies from COVID-19 at age 86