Blue Jackets place RW Cam Atkinson on IR with ankle injury