Fresh off becoming oldest boxer to win major bantamweight world title, Nonito Donaire proud to say ‘the king has returned’