Death of ‘Miracle on Ice’ Olympic hockey team star Mark Pavelich ruled suicide