Welterweight contender Yordenis Ugas to face Mike Dallas Jr. in Feb. 1 bout